Stupidest Sale Ever

Have you ever been to Ardene? It's similar to Claire's, if it rings a bell. Mostly tacky things but sometimes you can find great articles for cheap.

That's what I had in mind today when I entered the store to see if I could find an accessory to wear with my dress for next week's wedding.

I found this cute ring, which I thought would be a perfect fit:

It was in the 8 for $8 sales rack, so I figured it was $1. I head to the cashier, resigned to only buy this gorgeous accessory and quite content with the $1 price tag.

Then the clerk told me the unthinkable: the sale is only applicable if I purchase 8 items. If I buy only one, then it's full price.

Let me get this straight:
If I buy a ring in a 8 for $8 sales rack, I have to pay full price for it, but if I select 7 other items along with it, I pay $8 for the whole thing? Correct!

I know I wasn't supposed to actually shop but I couldn't bear the thought of blatantly ignore that sale and be ripped-off. Here's what I got:

And I also got the sandals I was talking about yesterday.

Total cost of today's purchases: $21. One pair of sandals, three necklaces and 4 pairs of earrings.

Not bad.

Latest Purchase

As I mentionned in a previous post, I bought a dress for my friend's wedding on August 7th (the items for my wedding outfit are the only purchases I was allowed to make during my shopping ban, and I did respect it).

Here's the dress I bought:

Flowery dress, Sears, $39 - Earrings H&M $5

I'm still not sure about the dress. I've always had a problem with strapless considering my bust size and strapless bras can only do so much. Also, when I look sideways, I almost look like I'm pregnant which I kind of want to avoid, both for me and for the giddy person asking when I'm due.

It makes me nervous because I'll probably be moving around a lot and I don't want to spend all my evening lifting my dress up in a very non-chic manner. But the truth is, I haven't found anything else that I like. And I made the bf buy a matching hot pink button-down that he will wear with his dark grey suit. Would be very disappointed not to be cheesy and colour-matching couple.

Large busted woman of the world (yes I believe the whole female population of this planet reads this blog), please share your, let's say, supporting tips and your solution to the whole strapless dress thing. Am open to duck tape if necessary.

As for the foot apparel, I've had my sight on these gorgeous, and I'm going all the way across town tomorrow to get them in my size:

Black Platforms - Payless

They're only $9. Can you believe it? The area I have to go to is kind of sketchy so if I get mugged at least I'll have great shoes to walk home in. A girl's gotta choose her battles.

Of course the hair and make-up will actually have to be done (which they aren't at all at the moment) so that will make the whole thing a bit better.

So what do you think of the outfit? Yay or nay?

ps i'm really depending on your opinions, guys, so please, for the love of god, let me know what you think, brutally and honestly! the wedding is in one week!


24/30 violette: a taste of september

This morning it was chilly. It reminded me of going back to school. Of course, I won't. It's been 4 years since I gratuated from university. But I still have this "return to school" feeling when the temperatures drop in the night, making the morning a little colder, but then the temperatures rise during the day. To me, this is typical return to school. And this also makes me think of new clothes and shoes (did I tell you I can't wait to shop!?), new routine (it seems like life returns to "normal" in September), and the beginning of automn. Automn is my favorite season. So this morning gave me a sneak preview of automn and I can't wait.

This weekend I'm going to Osheaga festival. It's my favorite festival in Montreal (the summer in Montreal is almost a ridiculous succession of festivals...!). AND it sure is the place where the people look stylish. I mean, really. You can even find articles like this on how to dress at Osheaga! I can't compete with all those trendy and edgy kids, but I like taking mental notes of their outfits to get inspired. That being said, I'm not sure if I'll stick to the 30 for 30 during the weekend. I don't know yet what I'm going to wear... expect a major panic attack tomorrow morning haha! But I'll take pictures, and you'll see my outfits, challenge or not. I'll be back on monday!

Have a great weekend!

P.S. Did you see the cat hanging out of the roof part of the terrace (4th picture)?! She's making me go crazy, I'm scared one day she decides to jump off the roof!

Ce matin il faisait plus frais. Ça m'a rappelé le retour à l'école. Bien sûr, je ne retourne pas à l'école. Il y a déjà 4 ans que j'ai terminé l'université. Mais j'ai encore ce sentiment de «retour à l'école» quand les températures diminuent durant la nuit, faisant en sorte que le matin soit frais, puis remontent durant le jour. Pour moi, c'est vraiment le moment typique du retour à l'école. Et ça me fait aussi penser à de nouveaux vêtements et souliers (est-ce que je vous ai dit que j'ai hâte d'aller magasiner?!), à une nouvelle routine (on dirait que la vie redevient "normale" au retour du mois de septembre) et au début de l'automne. L'automne est ma saison favorite. Donc, ce matin m'a donné un aperçu de l'automne et j'ai déjà hâte!

Je vais au festival Osheaga en fin de semaine. C'est mon festival favori à Montréal (on dirait que l'été, Montréal est une succession quasi-ridicule de festivals...!) ET c'est clairement la place où les gens ont du style. Je veux dire, vraiment. Vous pouvez même trouver des articles comme ceci où on vous explique comment vous habiller au Osheaga! Je ne peux pas compétitionner avec ces jeunes «trendy» et «edgy», mais j'aime bien prendre des notes mentales de ce qu'ils portent pour m'inspirer. Cela dit, je ne sais pas si je vais continuer le 30 en 30 durant la fin de semaine. Je n'ai toujours pas décidé de ce que j'allais porter... on peut s'attendre à crise de panique majeure demain matin haha! Mais je vais prendre des photos, et vous verrez mes tenues, 30 en 30 ou pas. Je serai de retour lundi!

Passez une belle fin de semaine!

P.S. Avez-vous vu le chat qui se ballade sur le toit (4e photo)?! Elle est en train de me rendre folle, j'ai peur qu'elle décide de sauter en bas!

Little Burgundy's Having A Lovely Sale!

Canadian readers, the best moment of your day has come: Little Burgundy's having a summer sale, and it's awesome! Here are my choices. Clickie to see the rest of the sale.

Blowfish Pointy - $30

Rocketdog Black Strappy Sandals - $30

And my sweetest not-on-sale-sin...

Black Michael Kors Heeled Sandals - eeeek, $168

What would you pick?


Trick Mirrors? What Am I Not Surprised?

The Budget Fasionnista reveals a secret that we wished, oh how we wished was not true: we don't really look hot in Forever 21's mirrors. So that's what makes me feel so good about myself when I try to choose amongst my 3298329 favourite items, which I cannot return.

Read more here.

23/30 violette: à la carrie

Well, I'm getting more and more frustrated every morning with the challenge. Maybe I'm just getting tired of my clothes way too fast? That's why today I tried to wear my grey cardigan in another style to keep things interesting (you've seen me wearing it like this and this in the challenge). I've also added a flower broch. I didn't wear it to work, I was so late I hadn't time for the accessories (I'm telling you, dressing is getting hard!). Everytime I wear it, I feel like Carrie from Sex and the City. Carrie, but in a subtle way.

Eh bien, je deviens de plus en plus frustrée chaque matin avec le défi. Peut-être que je perds de l'intérêt pour mes vêtements trop rapidement? C'est pourquoi aujourd'hui j'ai tenté de porter ma veste grise d'une autre façon pour m'amuser un peu (vous m'avez vue la porter aussi comme ceci et cela durant le défi). J'ai aussi ajouté une broche en fleur. Je ne l'ai pas porté au travail, j'étais tellement en reatrd que je n'ai pas eu de temps pour les accessoires (je vous le dis, m'habiller devient complexe!). À chaque fois que je la porte, je me sens comme Carrie dans Sex and the City. Une Carrie beaucoup plus sobre. Mais Carrie quand même.


22/30 violette: nothing to wear

I may look happy in the pictures, but this morning I was mad at this challenge. I didn't feel like wearing those clothes today and it sucked. But there are fewer options left, so that's what I ended up wearing. I guess this last third of the challenge is going to be the hardest. 8 outfits to go!

This lace top is really versatile. I can dress it up (like today) or dress it down (here). I also like to wear big earrings when my hair is in a ponytail. Those are really cheap ones from h&m, but I like their pink metallic color and the fact that they aren't too heavy. I don't wear earrings when my hair is down, because we don't see my ears! haha. My hair is a whole subject of its own, I've been growing it and waiting to get near my natural color for almost 2 VERY long years. I'll soon do a post about that, you'll be amazed by the difference!


J'ai peut-être l'air contente sur les photos, mais ce matin j'étais en colère contre ce défi! Je n'avais pas envie de porter ces vêtements et ça ne faisait pas du tout mon bonheur. Mais il y a de moins en moins de possibilités, donc c'est ce que j'ai fini par porter. Je pense que ce dernier tiers du défi sera le plus difficile. 8 tenues encore!

Ce haut en dentelle est très versatile. Je peux autant le porter de façon plus chic (comme aujourd'hui) ou plus relax (comme ici). J'aime aussi porter de grosses boucles d'oreilles lorsque mes cheveux sont attachés. Celles que je porte aujourd'hui sont des boucles d'oreilles peu coûteuses du h&m, mais j'aime leur couleur rose métallique et le fait qu'elles ne sont pas trop lourdes. Je ne porte pas de boucles d'oreilles autrement, car mes cheveux cachent mes oreilles! haha Mes cheveux sont un sujet en soi. Je les fais allonger et j'attends qu'ils reviennent près de leur couleur naturelle depuis 2 TRÈS longues années. Je ferai bientôt un billet à ce sujet, vous allez être ébahis par la différence!


21/30 violette: bird and style

Today I didn't feel like taking pictures... but I still did. I guess this is the hardest part of blogging (well, when you are doing a challenge). When the challenge will be over, I think I'll also do other kinds of posts, not only outfit posts. I'll save them for those kind of days!

This little bird necklace is a gift from a friend/coworker. She bought this necklace for herself, but when she wore it at the office, some people laughted, and then, she didn't want to wear it again, so she gave it to me. I really liked it, and I still remember what she said: "anyway, this is more YOUR style". Well, I guess we all have some things we often wear, but isn't a little sad to label your style? I like to wear different things. I can be very casual one day, yet classy another. I mainly dress according to how I feel, according to what I will be doing and, sadly, according to the weather.

And for the record, I wore this bird necklace several times at the office, and up to now, nobody laughted at me.


Aujourd'hui je n'avais pas le goût de prendre des photos. Mais je l'ai quand même fait. J'imagine que c'est une des parties les plus difficiles de tenir un blogue (enfin, quand vous relevez un défi comme celui que je fais). Lorsque le défi sera terminé, je pense que je vais aussi faire d'autres types de billets, pas uniquement des billets sur des tenues. Je les garderai pour ce genre de journée!

Le collier avec l'oiseau est un cadeau d'une amie/collègue de travail. Elle l'avait acheté pour elle, mais lorsqu'elle l'a mis au travail, elle a fait rire d'elle et n'a plus jamais voulu le porter. Elle me l'a donc donné, puisque de toute façon je lui avais dit à quel point je le trouvais joli. Je me rappelle encore ce qu'elle m'a dit: «de toute façon, ce collier-là est bien plus TON style!». J'imagine que nous avons tous des choses que nous portons fréquemment, mais n'est-ce pas un peu triste de mettre une étiquette sur notre style? J'aime porter différentes choses. Je peux être habillée très relax une journée, puis chic le lendemain. Je m'habille selon mon humeur, selon ce que je fais, et malheureusement, selon la température.

Mais, pour votre information, j'ai porté ce collier d'oiseau à plusieurs reprises au bureau et jusqu'à présent, personne n'a jamais ri.

violette's 2/3 of 30 for 30

Here it is! Recap of outfits 11 to 20. (If you would like to see the recap of outfits 1 to 10, click here.) My favorites are number 11 and 18, both on saturdays. I think on saturday I have more time to get dressed and think about my outfit. On weekdays, I allow myself the least time possible to get dressed, just before I leave. If I don't, I can easily take way too much time and then have no time left to eat, to make my lunch, to blowdry my hair... or really be late at work! And you, which outfit is your favorite?

The second third of this challenge went well. Except for some days when I felt ulgy and fat. But the main characteristic of the second third was my urge to shop. But I didn't.

I'm also tired of some items... and some items I wouldn't choose again. I can't wait to wear my other clothes when the challenge will be over! I have a lot of summer dresses that I want to wear before the summer is gone. I'm also curious to see if I will stay away from my 30 items for a while!

And you? If you're taking the challenge, how are you doing up to now? And don't forget to tell me which of my outfits 11 to 20 are your favorites!


Et voilà! Ma récapitulation de mes tenues 11 à 20. (Si vous voulez voir la récapitulation des tenues 1 à 10, cliquez ici.) Mes tenues favorites sont les numéro 11 et 18, toutes deux portées un samedi. Je pense que le samedi j'ai plus de temps à consacrer à m'habiller et à réfléchir à ma tenue. Les jours de semaine, je m'accorde le moins de temps possible pour m'habiller, juste avant de partir. Si je ne le fais pas, m'habiller peut facilement prendre beaucoup trop de temps et il n'en reste plus pour manger, faire mon lunch, sécher mes cheveux.... ou être très en retard au travail! Et vous, quelles sont mes tenues favorites?

Le deuxième tiers du défi s'est bien passé. Exception faite des jours où je me sentais laide et grosse. Mais la principale caractéristique de ce deuxième tiers a certainement été mon besoin de magasiner qui a refait surface. Mais je ne l'ai pas fait.

Je commence aussi à être tannée de quelques items... et il y a quelques items que je ne rechoisirais pas si j'avais à refaire le défi. J'ai vraiment hâte de porter mes autres vêtements quand le défi sera terminé! J'ai plusieurs robes d'été que je souhaite porter avant que l'été soit terminé. Aussi, j'ai bien hâte de voir si je vais me tenir loin de mes 30 items.

Et vous? Si vous faites le défi, comment se passe-t-il jusqu'à présent? Et n'oubliez pas de me dire quelles sont mes tenues favorites parmi mes tenues 11 à 20!


20/30 violette: black dress vs black dress

20/30... that means 2/3 of the challenge done! Only 10 outfits to go! I'll do a small recap for the outfits 11 to 20 like I did for my 10 first outfits here.

A reader asked me how I made my necklace yesterday (Liz, thank you for the idea!), so I will also soon do a post on my DIY necklace... you'll see it's way too simple.

Sorry for the dark pictures again. I'm wearing the same dress I wore here, it's a different dress than the one I wore on saturday. Rose laughed when I decided to have 2 black dresses in my 30 items, but they aren't the same! haha (It's like black pointed toe shoes and black rounded toe shoe... NOT the same!) I could go on for hours about the differences of the two dresses (major differences for sure haha!) but I'll let you judge!

Also, this is the first time I wear a thrifted item on the blog. I don't have a lot, to date my trifted items are mostly accessories. This is such a great way to have beautiful belts! And much easier to find than thrifted clothes.

20/30... ce qui veut dire que les 2/3 du défi terminés! Il reste seulement 10 tenues! Je vais bientôt faire une petite récapitulation de mes tenues 11 à 20, comme je l'avais fait pour mes 10 premières tenues ici.

Une lectrice m'a demandé comment j'avais fabriqué mon collier hier (Liz, merci pour l'idée en passant!), donc je vais bientôt faire un billet sur ce collier.

Désolée pour les photos sombres à nouveau. Je porte la même robe qu'ici, ce n'est pas la même que samedi! Rose a ri de moi quand j'ai choisi 2 robes noires parmi mes 30 items, mais elles ne sont pas pareilles, bon! haha (C'est comme une paire de chaussures noires à bout pointu et une paire de chaussures noires à bout rond... PAS pareilles!) Je pourrais disserter longuement sur les différences (majeures, évidemment haha!) entre les deux robes... mais à vous de juger!

C'est la première fois que je vous montre un item de seconde main. Je n'en ai pas beaucoup, jusqu'à présent, mes items de seconde main sont plutôt des accessoires. C'est tellement une belle façon d'avoir tout plein de jolies ceintures! Et beaucoup plus facile à trouver que les vêtements de seconde main.


19/30 violette: the search for light

The search for light... in those pictures taken late at night (sorry) AND all this afternoon in different hardware stores. I was looking for ceiling lamps because right now I only have light bulbs hanging from the ceiling (not very pretty). But it was hard! I found one (out of 7... haha!), it's a chandelier, at least I'm very happy with it. I think decorating my appartment will definitively be a work in progress!

As for my outfit, I kept it simple and comfortable, but I added a diy necklace. It's a lame diy that I did last fall when I started to keep a real tight budget to save for the purchase of my appartment... I'm not very crafty or good with my hands... but still, it adds a little something to an outfit.


La quête de la lumière... dans ces photos prises tard le soir (désolée!) ET tout cet après-midi dans différentes quincailleries. Je cherchais des plafonniers parce qu'actuellement dans mon appartement je n'ai que des porcelaines avec une ampoule qui pend (pas très joli). Mais ce fut hardu! J'en ai trouvé un (sur 7... haha!), c'est un chandelier, au moins je suis très contente de cet achat. Je pense que décorer mon appartement sera définitivement un travail de longue haleine.

En ce qui concerne ma tenue, j'ai choisi des vêtements simples et confortables, mais j'y ai ajouté un collier que j'ai fait moi-même. J'ai fait ce collier l'automne dernier quand j'ai décidé qu'il fallait absolument que je m'astreigne à un budget serré dans le but d'économiser pour l'achat de mon appartment.... je ne suis pas la plus bricoleuse ni très manuelle, mais tout de même, je pense qu'il ajoute un petit quelque chose à une tenue.

18/30 violette: playing dress up

Today I decided to allow myself 1 hour to play dress up. (This is so fun, you should try it!) I came up with many outfits ideas from my 30 items, I'm feeling inspired again (but I still got a little shopping craving). Now I've only got to have the guts of wearing all those outfits in real life.

This outfit was one of these ideas. I've had this suede belt for a couple of years but never seemed to find the right occasion to wear it. I've also had this purse for a long time (so long I don't remember where it came from), I removed the strap and made it a clutch purse. I had dinner with friends, I was waaaay overdressed. But I don't care. On our way, some little kids in the street wanted to play with me even with that outfit on. I guess nobody really cares if I'm playing dress up in real life.

Hope everybody had a great saturday!


Aujourd'hui, j'ai décidé de me donner 1 heure pour jouer à m'habiller. (C'est tellement amusant, vous devriez l'essayer!) Cela m'a donné tout plein d'idées de tenues avec mes 30 items. Je me sens inspirée à nouveau (même si j'ai encore une petite envie de magasiner). Maintenant il ne me reste qu'à avoir le courage de porter toutes ces tenues dans la "vraie vie".

Cette tenue était une de ces idées. J'ai cette ceinture en suède depuis quelques années, mais je n'avais jamais trouvé la bonne occasion pour la porter. J'ai aussi cette sacoche depuis longtemps (tellement que je ne me rappelle pas d'où elle vient), j'ai enlevé la courroie pour en faire une sacoche de soirée. Je suis allée souper avec des amis, j'étais définitivement trop habillée... mais peu importe. Sur notre route, des petits enfants dans la rue voulaient jouer avec moi malgré ma tenue. J'imagine que ça ne dérange pas tellement de gens si joue à m'habiller dans la vraie vie!

J'espère que vous avez passé un bon samedi!


17/30 violette: the day I wanted to shop

Sorry for the overload of pictures, today seemed like a good picture day!

Today I wanted to shop so much. It may seems stupid, but the need just emerged by itself. It felt like a physical need. Is it something like people feel when they stop smoking? I consciously decided to ignore it, but it was hard. I don't know if it has something to do with the fact that I work downtown, surrounded by all these places that are waiting for me to buy. I don't know if it's because I'm starting to be bored with my 30 items (would I also be bored with 60...? 100...?!). I'm affraid it has nothing to do with it, and that would mean I'm a lame shopaholic going through detox. But I made the decision not to shop for a month, trust me I won't. Anyways, with the new appartment, my budget won't allow me to shop right now. But I really got the urge to shop today: I love shopping, I love seeing new outfits, new possibilities. I know it hasn't that much to do with consuming (I don't always buy when I go shopping-thank god), it's like a hobby to me. Some enjoy playing soccer, making scrapbooks, planning travels, I love shopping. I don't think this is really worse than anything else. This also doesn't mean I'm superficial and dumb, because I'm not. But I think I'm addicted. It never striked me that much before.

Hi, I'm Violette and I'm a shopaholic. Please still love me.

P.S. In case you haven't, I suggest that you read Kendi's post on the 6 items or less project. I had my urge of shopping BEFORE reading her post, but reading this tonight after my own reflection on my shopping habits made me think even more. I think it's important to know why I shop, and do it concsiously.

Another P.S. I know it has NOTHING to do with shopping (sorry, the lyrics might be inapropriate for some), but all this thinking lead me to sing Go Shoppin' by Bran Van 3000.


Désolée pour la tonne de photos aujourd'hui, j'en profite quand la séance de photo se déroule plutôt bien!

Aujourd'hui j'ai eu une envie de magasiner. Cela peut sembler stupide, mais c'est comme si le besoin est apparu par lui-même. Comme un besoin physique. Est-ce que ça peut ressembler à ce que les gens qui arrêtent de fumer peuvent ressentir? J'ai consciemment décidé d'ignorer ce besoin, mais ce fut difficile. Je ne sais pas si cette envie peut être reliée au fait que je travaille au centre-ville et que je suis entourée de tous ces endroits qui n'attendent que je dépense. Je ne sais pas si c'est parce que je commence à être ennuyée par mes 30 items (mais le serais-je tout de même avec 60...? 100...?!). J'ai peur que mon envie n'ait rien à voir avec tout ça, ce qui voudrait dire que je suis une pauvre accro au magasinage en désintox. Mais j'ai pris la décision de ne pas magasiner pour un mois, croyez-moi je ne le ferai pas. De toute façon, avec mon nouvel appartement, mon budget ne me le permet juste pas. Mais j'ai bel et bien eu une envie de magasiner aujourd'hui: j'aime magasiner, j'aime découvrir de nouvelles tenues, de nouvelles possibilités. Je sais que ce n'est pas uniquement une question de consommation (je n'achète pas CHAQUE fois que je vais magasiner-dieu merci), c'est comme un passe-temps pour moi. Certains jouent au soccer, d'autres font du scrapbooking ou planifient des voyages, moi j'aime magasiner. Je ne pense pas que ce soit pire qu'autre chose. Cela ne signifie pas que je suis superficielle et idiote, parce que je ne le suis pas. Mais reste que je pense que je suis accro. Ça ne m'avait jamais autant sauté au visage.

Bonjour, je m'appelle Violette et je suis accro au magasinage. S'il vous plaît, aimez-moi quand même.

P.S. Si vous ne l'avez pas fait, je vous conseille de lire le billet de Kendi sur le 6 items or less project (en anglais uniquement). J'ai eu mon envie de magasiner AVANT de lire son billet, mais la lecture de son billet après ma propre réflection sur mes habitudes de magasinage m'a poussée à réfléchir davantage. Je pense que c'est important savoir pourquoi je magasine, et le faire de façon réfléchie.

Autre P.S. Je sais que ça n'a RIEN à voir avec le magasinage (désolée, les paroles peuvent offenser certaines personnes), mais toute cette réflection sur le magasinage m'a mis dans la tête la chanson Go Shoppin' par Bran Van 3000.